【MarketWatch纽约3月11日讯】北京时间3月12日凌晨，纽约市场的主力原油期货合约基本平收，收盘价仅比昨天高出2美分。虽然今天中国发布的经济数据引发了油市人士对北京可能进一步紧缩银根限制经济增速的担心，但美国发布的经济数据基本
【MarketWatch纽约3月11日讯】北京时间3月12日凌晨，纽约市场的主力原油期货合约基本平收，收盘价仅比昨天高出2美分。虽然今天中国发布的经济数据引发了油市人士对北京可能进一步紧缩银根限制经济增速的担心，但美国发布的经济数据基本令人满意。此外，昨天中国发布了强劲的进口数据，其中原油进口功不可没。中国是世界最主要的石油消费国之一。
截至周四美东时间下午2:30(北京时间周五凌晨3点30分)，纽约商业交易所成交量最高的原油期货合约:4月轻质低硫原油合约上涨2美分，收于美元/桶。该合约的盘中最高值为美元，最低为美元。
中国发布的最新经济数据表明，通胀的增长速度超过预期，贷款仍保持强劲增长，资本投资也维持在较高水平。
今晨美国政府发布的数据显示，上周的首度申领失业救济人数环比下降6000，连续第2周下降，1月的贸易赤字意外缩减%，好于市场预期的略有增长。
昨天油价收于82美元/桶之上，除中国的进口数据增长外，OPEC和美国能源部都调升了对全球石油需求的预期。
此外，昨晨美国能源信息署(EIA)发布的数据显示，上周美国原油库存的环比增量低于预期，而汽油库存大幅下滑，市场对石油需求将增长的希望明显攀升。但是，一些分析师指出，这些变化可能与提炼商进行维护工作，将取暖用油产能转向无铅汽油生产有关。虽然传统上的能源消费旺季冬季即将过去，但上周美国的原油供应量仍维持在5年来最高点附近。
虽然EIA和OPEC都调升了对2010年世界石油需求的预期，但预计周五将发布自身能源需求报告的国际能源署(IEA)不会这样做。IEA总干事田中伸男(Nobuo Tanaka)表示，发达国家的需求前景不确定将抵消新兴国家的需求增长。
天然气期货价格下跌2%以上。今天上午EIA宣布，在截至3月5日的一周中，美国的天然气库存环比下降1100亿立方英尺。接受普氏能源资讯(Platts)调查的分析师的预期为下降1080亿至1120亿立方英尺。
4月天然气合约下跌12美分，至美元/百万英国热量单位，跌幅为%。
其他能源期货中，4月取暖用油合约涨1美分，至美元/加仑；4月新配方汽油合约跌1美分，至美元/加仑。
